Dande (Neujahrsständchen)

Dande ist Arubas Neujahrsständchen: Kleine Musikgruppen ziehen rund um den 1. Januar von Haus zu Haus und singen Wünsche für Gesundheit, Glück und Wohlstand im neuen Jahr. Ein Vorsänger wird von Instrumenten wie Trommel, Tambu, Wiri und Raspa begleitet, und der Besuch einer Dande-Gruppe gilt als Ehre. Es ist eine familiäre Tradition, keine Bühnenshow – zum Jahreswechsel hört man sie trotzdem überall.

Was ist Dande?

Die Aruba Tourism Authority beschreibt Dande als umherziehende Gruppen von meist fünf oder sechs Personen – ein Sänger und mehrere Instrumentalisten –, die zu Neujahr Familie und Freunde besuchen. Der Sänger improvisiert Verse für den Haushalt, und ein Mitglied trägt einen Hut für Spenden, die die Gruppe später teilt. Nach einer Darstellung in Aruba Today galt das Lied zuerst dem Familienoberhaupt, dann der Hausherrin und danach jedem Kind; die Musiker spielten am Eingang oder im Vorgarten und traten nur ein, wenn sie eingeladen wurden. Ursprünglich nahm der Sänger den Hut aus Respekt ab.

Woher stammt die Tradition?

Der genaue Ursprung ist unklar. Von Aruba Today zitierte Historiker schätzen, dass sich der Rhythmus um 1880 auf der Insel verbreitete; mündliche Überlieferungen verweisen auf aus Kuba heimkehrende Arubaner. Der Name könnte von dandare („von Ort zu Ort gehen“) kommen, und der Refrain ay nobe soll vom spanischen „Año Nuevo“ abstammen. Musikalisch steht Dande wie die Tumba im 6/8-Takt, hat aber eine eigene Struktur. Frühe Gruppen bestanden aus Trommler, Wiri-Spieler (Schrapinstrument) und Sänger; später kamen Cuarta, Gitarre, Mandoline, Akkordeon, Geige und Bass hinzu. Die Besuche begannen nach Mitternacht an Silvester und konnten bis zum 6. Januar, Dia di Tres Rey (Dreikönigstag), dauern.

Was passiert sonst zu Neujahr auf Aruba?

An Silvester gibt es auf der ganzen Insel Feuerwerk, und in den Tagen davor zünden Geschäfte eine Pagara: eine lange Kette chinesischer Knallkörper mit größeren Schlägen am Ende, die böse Geister vertreiben soll. Ihre Länge spiegelt angeblich das Geschäftsjahr wider; manche dauern bis zu einer halben Stunde. Der 1. Januar ist offizieller Feiertag, Geschäfte, Tankstellen und Supermärkte schließen oft früher oder ganz.

Wie können Besucher Dande erleben?

Dande ist vor allem ein privater Besuch unter Familien und Freunden – es gibt also keinen festen Ort und keine Tickets. Besucher hören es meist in öffentlichen Räumen, bei Gemeindetreffen und in Hotels, die über die Feiertage Gruppen einladen. Spielt eine Gruppe in Ihrer Nähe, hört man zu, applaudiert und gibt etwas, wenn der Hut herumgeht. Kaufen Sie vor dem 1. Januar ein und tanken Sie; wer über die Feiertage auf der Insel ist, findet mehr in unserem Oranjestad-Guide und im Veranstaltungskalender. Im Januar nimmt außerdem die Saison des Karnevals auf Aruba Fahrt auf.