Planifica tu viaje a Aruba
Requisitos de entrada, tarjeta ED y Sustainability Fee, clima, dinero, transporte y seguridad: las respuestas prácticas en un solo lugar, contrastadas con fuentes oficiales.
Cómo llegar
La mayoría de los visitantes llega en avión al Aeropuerto Internacional Queen Beatrix (AUA), en las afueras de Oranjestad; los cruceros atracan en el centro de Oranjestad.
- Aeropuerto: el Queen Beatrix International (AUA) está a 15–20 minutos en coche de Eagle Beach y a unos 20 minutos de Palm Beach.
- Desde el aeropuerto: los taxis tienen tarifas fijas: US$ 26 a Oranjestad, US$ 37 a la zona de hoteles bajos de Eagle Beach y US$ 40–41 a Palm Beach, antes de recargos. Los autobuses de Arubus no admiten equipaje. Más en cómo moverse por Aruba.
- Vuelo de regreso a EE. UU.: pasas la inmigración y la aduana estadounidenses en Aruba antes de embarcar (preinspección de EE. UU.). Aerolíneas como JetBlue recomiendan llegar 3 horas antes de la salida.
- En crucero: la estación principal de autobuses de Oranjestad está frente a la terminal de cruceros, y el tranvía gratuito del centro sale de Welcome Plaza, a su lado.
Requisitos de entrada
Todo viaje a Aruba requiere la tarjeta ED en línea, y quienes llegan en avión pagan además la Sustainability Fee. Las normas de pasaporte y visado dependen de tu nacionalidad.
- La tarjeta ED es obligatoria para todos los pasajeros, incluidos bebés y niños. Rellénala en el portal oficial del gobierno, edcardaruba.aw, en los 7 días previos al viaje. Otras webs pueden cobrar por rellenarla por ti; el formulario oficial lleva unos minutos.
- Sustainability Fee: US$ 20 para los visitantes que llegan en avión, vigente desde el 1 de julio de 2024. Se paga con tarjeta como parte del trámite de la tarjeta ED; los menores de ocho años, los pasajeros en tránsito el mismo día y la tripulación están entre las exenciones.
- Pasaporte y visado: los requisitos dependen de tu nacionalidad. El Gobierno británico, por ejemplo, indica que los visitantes británicos pueden permanecer hasta 3 meses sin visado con un pasaporte válido durante toda la estancia. Consulta las recomendaciones de tu gobierno y de tu aerolínea antes de reservar.
- Preinspección de EE. UU. en AUA: en los vuelos a EE. UU., la Aduana y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) te inspecciona en Aruba, así que te saltas los controles de CBP y TSA al aterrizar en EE. UU.
Clima
Aruba tiene un clima semiárido y cálido todo el año: 28,4 °C de media y solo 451 mm de lluvia al año, según el Departamento Meteorologico Aruba (normales 1991–2020).
- Temperaturas: la máxima diaria media va de 30,3 °C en enero a 33,2 °C en agosto y septiembre; las noches rara vez bajan de 25 °C.
- Temporada de lluvias, octubre–diciembre: estos tres meses aportan unos 244 mm, más de la mitad de la lluvia del año. Los chubascos suelen caer a primera hora de la mañana.
- Vientos alisios: los vientos del este promedian unos 27 km/h; son más fuertes en junio (unos 32 km/h) y más suaves en noviembre (unos 20 km/h).
- Huracanes: la temporada caribeña va de junio a noviembre, pero Aruba queda al sur del cinturón principal de huracanes; el servicio meteorológico indica que solo se producen daños considerables aproximadamente una vez cada 100 años.
- La temporada alta va de mediados de diciembre a mediados de abril. Consulta la mejor época para visitar Aruba y la previsión de esta semana.
Cómo moverse
La isla mide unos 32 km de largo, así que las distancias son cortas. Un coche de alquiler da la máxima libertad; los autobuses y los taxis de tarifa fija cubren la franja hotelera y las principales localidades.
- Conducción: se circula por la derecha; los límites son 30 km/h en poblado, 60 km/h fuera y 80 km/h en vías más rápidas; los coches que ya están en una rotonda tienen prioridad. A la Piscina Natural solo se llega en 4×4.
- Arubus: US$ 2,60 por viaje o US$ 15 el pase de un día (tarifas de 2026). La línea 10 da servicio a la zona hotelera, Eagle Beach, Palm Beach y Arashi; las líneas 1, 2 y 3 van a San Nicolas, y la línea 900 continúa hasta Baby Beach.
- Taxis: sin taxímetro; las tarifas son fijas y están aprobadas por el gobierno. Tarifa mínima de US$ 10; se aplica un recargo de US$ 5 los domingos, festivos y de 23:00 a 7:00.
- Tranvía gratuito por la calle comercial principal de Oranjestad, entre la terminal de cruceros y Plaza Nicky. Todos los detalles en cómo moverse por Aruba.
Dinero
La moneda es el florín arubeño (AWG, también escrito Afl), fijado al dólar estadounidense desde 1986. Los dólares se aceptan ampliamente y muchos precios se muestran en ambas monedas.
- Tipo de cambio: el Centrale Bank van Aruba fijó el florín en Afl 1,79 por US$ 1. Algunas tarifas fijas, como las de los taxis, se convierten a Afl 1,80.
- Precios en ambas monedas: las tarifas de autobús y taxi, por ejemplo, se publican en florines y en dólares; un viaje sencillo en Arubus cuesta AWG 4,50 o US$ 2,60.
- Tarjetas: la Sustainability Fee solo se puede pagar en línea con tarjeta (no se acepta efectivo). En los autobuses de Arubus puedes pagar en efectivo a bordo.
- Combustible: los precios están regulados por el gobierno y son iguales en todas las gasolineras; en la mayoría, un empleado llena el depósito.
Salud y seguridad
Aruba presenta pocos riesgos sanitarios para los visitantes. Los principales son el sol, el calor y el mar en la costa norte y este, que están expuestas.
- Números de emergencia: 911 para ambulancia y bomberos, 100 para la policía, 913 para la guardia costera.
- El agua del grifo es potable. WEB Aruba, la empresa de aguas, afirma que su agua desalinizada cumple las directrices de la OMS y no necesita más tratamiento: rellena tu botella.
- Sol y calor: Aruba está a unos 12,5° de latitud norte y la brisa disimula lo fuerte que es el sol. Usa protector solar, sombrero y sombra, y sal de excursión temprano.
- Corrientes de la costa norte: la costa norte y este, a barlovento, tiene corrientes fuertes; en Boca Prins los carteles desaconsejan encarecidamente entrar al agua. Báñate en las costas oeste y sur, resguardadas.
- Hurtos: como aconseja el Gobierno británico, no lleves objetos de valor ni efectivo a la playa y no los dejes en el coche.
Itinerarios
Planes listos
Aruba en 3 días: itinerario de fin de semana de playa
Tres días, tres zonas de playa: Eagle Beach y el atardecer de la costa oeste, las calas de snorkel de la punta noroeste y la costa sur, tranquila, hasta Baby Beach.
Aruba en 5 días: itinerario para una primera visita
Cinco días para una primera visita: Eagle Beach, Oranjestad y el tranvía gratuito, el faro y las formaciones rocosas, un día en Arikok y la costa sur hasta Baby Beach.
Aruba en 7 días: itinerario activo
Una semana de snorkel, buceo, windsurf y senderismo: las calas del noroeste, los senderos y cuevas de Arikok, la Natural Pool, un día de viento en Hadicurari y la subida al Hooiberg.
Lista de equipaje
No olvides
El tiempo en Aruba esta semana
Clima y mejor época →Previsión para Eagle Beach
Notas de la isla, una vez al mes
Nuevos eventos, consejos de playa y novedades prácticas: sin spam, date de baja cuando quieras.
¿Por dónde empezar a planificar?
Empieza por las fechas: Aruba es cálida todo el año, así que la elección depende sobre todo de la lluvia (octubre–diciembre), el viento (más fuerte de mayo a agosto) y el precio (temporada alta de mediados de diciembre a mediados de abril); consulta la mejor época para visitar Aruba. Después decide dónde alojarte: las largas playas de Eagle Beach y Druif y de Palm Beach y Noord encajan con la mayoría de los primeros viajes, mientras que Oranjestad es mejor para estancias cortas sin coche. Consulta dónde alojarse para ver opciones.
¿Cuántos días necesitas?
Con tres días verás las playas principales; con cinco se suman Oranjestad, el interior y el Parque Nacional Arikok; con siete queda margen para el buceo, los deportes de viento y excursiones más largas. Nuestros planes listos: fin de semana de playa de 3 días, itinerario de 5 días para primerizos e itinerario activo de 7 días. ¿Viajas con niños? Lee Aruba con niños.
Preguntas frecuentes
¿Necesito la tarjeta ED para visitar Aruba?
Sí. La tarjeta ED (embarque/desembarque) en línea es obligatoria para todos los pasajeros, incluidos bebés y niños. Complétala en el portal oficial edcardaruba.aw en los 7 días previos al viaje.
¿Cuánto cuesta la Sustainability Fee de Aruba?
US$ 20 por visitante que llega en avión, vigente desde el 1 de julio de 2024. Se paga con tarjeta al completar la tarjeta ED en línea. Los menores de ocho años están exentos.
¿Puedo pagar con dólares estadounidenses en Aruba?
Sí. El florín arubeño está fijado en Afl 1,79 por US$ 1, los dólares se aceptan ampliamente y muchos precios, como las tarifas de autobús y taxi, se publican en ambas monedas.
¿Es potable el agua del grifo en Aruba?
Sí. WEB Aruba, la empresa de aguas, produce agua potable desalinizando agua de mar y afirma que cumple las directrices de la OMS y no necesita más tratamiento.
¿Cuándo es la temporada de lluvias en Aruba?
Aproximadamente de octubre a diciembre. Esos tres meses aportan más de la mitad de los 451 mm de lluvia anuales, pero los chubascos suelen ser breves y caen sobre todo a primera hora de la mañana.
¿Necesito coche en Aruba?
No, si te quedas sobre todo en la franja hotelera de la costa oeste: la cubren los autobuses de la línea 10 y los taxis de tarifa fija. El coche compensa para el extremo noroeste, el interior, la costa sur y Arikok, pero a la Piscina Natural solo se llega en 4×4.
¿Cuál es el número de emergencias en Aruba?
Llama al 911 para una ambulancia o los bomberos y al 100 para la policía. La guardia costera atiende en el 913.
Guías de viaje
Lee antes de ir
Aruba con niños: playas tranquilas, salidas fáciles y consejos de seguridad
6 min de lectura · 29 oct. 2026
Mejor época para viajar a Aruba: el tiempo mes a mes
5 min de lectura · 29 oct. 2026
Cómo moverse por Aruba: coche, autobús, taxi y tranvía
6 min de lectura · 29 oct. 2026